Tuotteet  | Yritys  | Kohdemyynti  | Jälleenmyyjät  | Ajankohtaista  | Palaute
Kylpyhuone
Suihkuverhot
Kylpyhuonematot
Tangot ja renkaat
Kiskot / Vesieste
Liukuestematot
Pyyhekoukut
Roska-astiat
Wc-istuinkannet
Tarvikkeet
Hoito-ohjeet
Siivoustarvikkeet
Vaakoja
Keittiö
Pyykinkäsittely
Turvatuotteet
Kori- ja koukkusarjat


Hoito-ohjeet

Pesu- ja hoito-ohjeet matoille

Huom! Imuroi tai puistele matto hyvin ennen pesukoneeseen laittoa. Konepesu (hienopesuohjelma) 30 C tai käsinpesu mietoa pesuainetta käyttäen. Pestään erillään. Matto huuhdellaan hyvin ja nostetaan narulle kuivumaan. Älä väännä mattoa kuivaksi. Mikäli käytät kuivausrumpua, suosittelemme alhaista lämpötilaa. Kuivaus lämpöpatterin päällä kielletty. Pöyhi matto kuivana.

Kaikista uusista matoista irtoaa alussa ylimääräistä nukkaa. Muista puhdistaa pesukoneen / kuivausrummun nukkasihti.

Tvättråd för mattor

Tvättråd OBS! Dammsug eller skaka mattan väl före du tvättar den i maskin.
Maskintvätt (fintvätt) 30 C eller tvätta för hand. Använd milt tvättmedel.
Tvättas separat. Skölj väl och häng upp mattan att torka. Vrid inte ur
mattan. Vid användning av torktumlare rekommenderar vi låg temperatur.
Torka inte mattan på värmebatteri. Skaka mattan då den torkat.

Från alla nya mattor lossnar i början extra ludd. Kom ihåg att
rengöra tvättmaskinens sil / trumma.

Washing and care instructions for bathmats

Shake the mat well before washing. The mat is machine washable (30 C).
Choose fine-wash programme and use mild detergent or wash by hand.
Wash separately. The mat can be tumble-dried. Do not wring out by hand
or heat-dry. After drying, shake out strongly.

The initial fluff residue from washing natural-fibre is common with all mats.
Please clean fluff-filter and drum.

Hoito-ohje suihkuverhoille

Tekstiilisuihkuverho

Pese suihkuverho pesukoneessa (40 C) säännöllisesti.

Tärkeää:
Huuhdo aina suihkussa käynnin jälkeen saippua- ja sampoojäännökset pois. Avaa verho kunnolla ja anna kuivua päivän aikana! Noudata verhoon ommellun hoitoetiketin ohjeita.

Hometäplien ilmetessä…
Anna läikkäkohdan olla kloorinesteessä 15 - 20 minuuttia ja liikuta sitä koko ajan. Klooriliuos ½ litraa 7%:n klooria (Cl) 10 litraan lämmintä vettä. Huuhdo heti runsaalla kylmällä vedellä. Pese pesukoneessa (40 C) ja huuhdo huuhteluaineella. Ripusta kosteana kuivumaan.

Pvc, Peva ja Eva suihkuverhot

Suurin osa pvc – suihkuverhoista voidaan pestä pesukoneessa 40 C. Noudata pakkauksessa olevaa pesuohjetta. Peva ja Eva – suihkuverho pestään käsinpesuna tarpeen mukaan.

Tärkeää:
Huuhdo aina suihkussa käynnin jälkeen saippua- ja sampoojäännökset pois. Avaa verho kunnolla ja anna kuivua päivän aikana! Noudata pakkauksessa olevaa pesuohjetta.

Tvättråd för duschdraperi

Textilduschdraperi

Maskintvätta ditt duschdraperi regelbundet 40 C.
Viktigt: Spola av tvål- och shamporester varje gång du har duschat.
Dra ut duschförhänget och låt det torka under dagen! Lägg märke till
skötseletiketten på ditt duschdraperi.

Vid eventuell uppkomst av mögel
Lägg ner den delen av förhänget som är smutsigt i en klorlösning under
15 - 20 minuter. Rör draperiet i lösningen hela tiden. Lösningen: ½ l klor
7 % (Cl) på 10 l varmt vatten. Skölj väl omedelbart i stora mängder kallt
vatten. Maskintvätta med tvättmedel och mjuksköljningsmedel 40 C.
Häng upp duschdraperiet fuktigt.

Pvc, Peva och Eva duschdraperi

De flesta pvc – draperierna kan tvättas i maskin (40 C).
Följ alltid förpackningens tvättråd.
Peva – draperierna bör tvättas för hand.
Viktigt: Spola av tvål- och shamporester varje gång du har duschat.
Dra ut duschförhänget och låt det torka under dagen!

Washing instructions for shower curtain

Wash your shower curtain regularly once a month in the washing machine
at 40 C.
Important: Rinse briefly all soap and shampoo residues after every shower.
Keep drawn to dry! Always follow given instructions.

In case of mildew…
Soak stained part of curtain in mild chlorine solution for 15 or 20 minutes
while agitating. Solution should be 20 parts warm water to 1 part chlorine.
Rinse thoroughly with large quantities of cold water. Wash in machine
at 40 C with detergent and softener. Hang up while still damp.